Too many sales metrics? Between your CRM and dashboard, it feels like information overload. Here’s how to choose the one KPI that actually drives revenue — just like focusing on arrival time instead of 14 screaming gauges in your car.